Aptidão, conhecimento e atitude de profissionais da educação infantil sobre primeiros socorros / Aptitude, knowledge and attitude of early childhood education professionals about first aid / Aptitud, conocimiento y actitud de los profesionales de la educación infantil sobre los primeros auxilios

Objetivo: analisar a aptidão, o conhecimento e a atitude de profissionais da educação infantil que participaram ou não de capacitação em primeiros socorros. Método: estudo transversal, desenvolvido com 132 profissionais da educação infantil do município de Três Lagoas, Mato Grosso do Sul, Brasil, por meio de questionário no Google Forms. Aplicaram-se os testes qui-quadrado ou Exato de Fisher. Resultados: dos 132 profissionais, 67 relataram não ter participado anteriormente de capacitação em primeiros socorros. A maioria sente-se apta a prestar atendimento nas situações de febre, ferimentos e sangramentos. Aqueles que já participaram de capacitação acertaram mais respostas referentes ao conhecimento dos conceitos de febre, convulsão, desmaio, trauma, parada cardiorrespiratória e acidente por animal peçonhento; e referente às atitudes para convulsão, desmaio, engasgo, queda/trauma e parada cardiorrespiratória. Conclusão: ter participado de capacitação proporcionou aos profissionais maior conhecimento e assertividade referente à atitude a ser tomada nas situações de emergência.

Objective: to analyze the aptitude, knowledge and attitude of early childhood education professionals who participated or not in first aid training. Method: cross-sectional study, developed with 132 professionals in early childhood education in the municipality of Três Lagoas, Mato Grosso do Sul, Brazil, using a questionnaire on Google Forms. The Chi-square or Fisher's Exact tests were applied. Results: of the 132 professionals, 67 reported that they had not previously participated in first aid training. Most feel able to provide care in situations of fever, wounds and bleeding. Those who had participated in training had more answers regarding knowledge of the concepts of fever, seizure, fainting, trauma, cardiorespiratory arrest and accidents caused by poisonous animals; and regarding attitudes towards seizure, fainting, choking, fall/trauma and cardiorespiratory arrest. Conclusion: having participated in training provided professionals with greater knowledge and assertiveness regarding the attitude to be taken in emergency situations.

Objetivo: analizar la aptitud, los conocimientos y la actitud de los profesionales de la educación infantil que participaron o no en la formación en primeros auxilios. Método: estudio transversal, desarrollado con 132 profesionales de la educación infantil del ayuntamiento de Três Lagoas, Mato Grosso do Sul, Brasil, mediante preguntas en Google Forms. Se aplicaron las pruebas de Chi-cuadrado o Exacta de Fisher. Resultados: de los 132 profesionales, 67 declararon no haber participado previamente en la formación de primeros auxilios. La mayoría de ellos se sienten capaces de brindar atención en situaciones de fiebre, heridas y hemorragias. Los que habían participado en la formación tenían más respuestas correctas en cuanto al conocimiento de los conceptos de fiebre, convulsión, desmayo, trauma, parada cardiorrespiratoria y accidentes con animales venenosos; y en cuanto a las actitudes hacia la convulsión, el desmayo, el atragantamiento, la caída/el trauma y la parada cardiorrespiratoria. Conclusión: haber participado en la capacitación proporcionó a los profesionales un mayor conocimiento y asertividad en relación con la actitud a tomar en las situaciones de emergencia.

Effect of Fluoride-Releasing Adhesive Systems on the Mechanical Properties of Eroded Dentin

Abstract The aim of the study was to evaluate the effect of erosive pH cycling with solutions that simulate dental erosion on Martens hardness (HMV) and elastic modulus (Eit) of dentin restored with fluoride-releasing adhesive systems. Twenty-seven bovine dentin slabs were restored with three adhesive systems: Adper Single Bond 2 total-etch adhesive system, One Up Bond F and Clearfil SE Protect fluoride-containing self-etching adhesive systems. The restorations were made with Filtek Z250. The HMV and Eit values at distances of 10, 30, 50 and 70 µm from the interface were evaluated using a dynamic ultra microhardness tester before and after immersion in deionized water, citric acid and hydrochloric acid (n=9). Data were submitted to repeated-measures ANOVA and Fisher's PLSD tests (=0.05). After erosive cycling, HMV values of dentin decreased in all groups. For dentin restored with Adper Single Bond 2, the lowest values were found closer to the hybrid layer, while for One Up Bond F and Clearfil SE Protect, the values remained unaltered at all distances. For dentin restored with fluoride-releasing adhesive systems, a decrease in Eit was found, but after 30 µm this difference was not significant. The acid substances were able to alter HMV and Eit of the underlying dentin. For fluoride-releasing adhesives, the greater the distance from bonded interface, the lower the Eit values. The fluoride in One Up Bond F and Clearfil SE Protect was able to protect the underlying dentin closer to the materials. In this way, the fluoride from adhesive systems could have some positive effect in the early stages of erosive lesions.

Resumo O objetivo deste estudo foi avaliar o efeito da ciclagem de pH erosiva com soluções que simulam a erosão dental, na dureza Martens (HMV) e módulo de elasticidade (Eit) da dentina restaurada com sistemas adesivos contendo fluoretos. Vinte e sete blocos de dentina foram restaurados com três sistemas adesivos: sistema adesivo de condicionamento total Adper Single Bond 2 e sistemas adesivos autocondicionantes contendo fluoreto One Up Bond F e Clearfil SE Protect. As restaurações foram realizadas com resina Filtek Z250. Os valores de HMV e Eit nas distâncias de 10, 30, 50 e 70µm da interface foram avaliadas em ultramicrodurômetro dinâmico antes e após a imersão em água deionizada, ácido cítrico e ácido clorídrico (n=9). Dados foram submetidos à ANOVA para medidas repetidas e Fisher PLSD (α=0,05). Após a ciclagem erosiva, os valores de HMV da dentina diminuíram em todos os grupos. Para a dentina restaurada com Adper Single Bond 2, os menores valores foram encontrados próximo a camada híbrida enquanto que, para os sistemas adesivos One Up Bond F e Clearfil SE Protect, os valores permaneceram inalterados em todas as distâncias. Para a dentina restaurada com os materiais que liberam fluoretos, uma redução nos valores de Eit foi encontrada, mas após 30µm essa diferença não foi mais significante. As substâncias ácidas foram capazes de alterar a HMV e o Eit da dentina subjacente. Para os adesivos que liberam fluoretos, quanto maior a distância da interface adesiva, menor os valores de Eit. O fluoreto presente no One Up Bond F e Clearfil SE Protect foi capaz de proteger a dentina subjacente próxima aos materiais. Dessa maneira, a presença do flúor em sistemas adesivos pode ter algum efeito positivo em estágios iniciais de lesões erosivas.

Influência do tratamento de superfície da dentina radicular na resistência ao deslocamento de pino de fibra de vidro / Influence of root dentin surface treatment on bond strength of glass fiber post

Este trabalho avaliou a influência do tratamento de superfície na dentina radicular na resistência de união com pinos de fibra de vidro e cimento resinoso autoadesivo. Coletou-se 120 dentes incisivos inferiores bovinos dos quais 30 foram selecionados e tiveram suas coroas cortadas, permanecendo o remanescente radicular de 16 mm. Foi realizado o tratamento endodôntico e preparo intracanal para o pino, com profundidade de 8 mm para cimentação com cimento resinoso autoadesivo. As amostras foram divididas, randomicamente, em três grupos, segundo o tipo de tratamento de superfície, para limpeza intracanal após o preparo para cimentação: Grupo I - água destilada; Grupo II - EDTA 17% e Grupo III - clorexidina 0,12%. Os corpos de prova formados pelo conjunto dente-pino foram cortados no terço cervical, médio e apical, obtendo espécimes com 2,0 mm de espessura. Os espécimes foram levados à máquina de ensaios universal com velocidade de 0,5 mm/min para teste de resistência ao cisalhamento æpush-outÆ. A análise dos resultados foi feita com o teste ANOVA e Teste de Tukey (p<0,05). Os efeitos da água destilada, clorexidina 0,12% e EDTA 17% foram diferentes no tratamento superficial da dentina radicular, havendo diferença na resistência de união entre pinos de fibra de vidro e cimento resinoso autoadesivo nos terços cervical (p<0,013) e médio (p<0,026), sendo que o grupo da clorexidina 0,12% teve os melhores resultados. Isto permite sugerir novo protocolo de cimentação, com ação desinfetante (clorexidina), sem comprometer a resistência de união...

This study has evaluated the influence of different root canal dentin pre-treatments on the bond strength of radicular glass fiber posts. One hundred twenty bovine lower incisors were collecte. Thirty of them were selected and had their roots sectioned 16 mm from their apices. , Endodontic treatment and post space preparation to 8 mm deep were performed for cementation with self-adhesive resin cement. Samples were randomly divided into three according to surface treatments: Group I - irrigation with distilled water; Group II - irrigation with 17% EDTA; and Group III - irrigation with 0.12% chlorhexidine. Roots were then cut into 3 discs of 2 mm thick each and separated according to the region into cervical, medial and apical discs. A push-out bond strength test was performed by a universal testing machine at a crosshead speed of 0.5 mm/min. Data were analyzed with one way analysis of variance (ANOVA) and Tuckey test (p<0.05). Mean bond strength values showed significant difference between the groups in the cervical region (p<0.013) and medial region (p<0.026), that suggest a new bond protocol with disinfectant effect using 0.12% chlorhexidine without negative impact on bond strength...

Anatomização de pinos de fibra de vidro: estudo de propriedades mecânicas na interface restauradora adesiva / Anatomization of glass fiber post: estudy of mecanical properties of interface adhesive restorative

O objetivo deste estudo foi avaliar as propriedades mecânicas (módulo de elasticidade e dureza Martens) do cimento resinoso e dentina subjacente à interface adesiva quando da cimentação de pinos anatomizados e avaliar a resistência de união entre pinos de fibra de vidro anatomizados aos diferentes terços da dentina intraradicular antes e após a ciclagem mecânica, através do teste push-out. Quarenta pré-molares unirradiculares foram submetidos ao tratamento endodôntico e divididos em quatro grupos (n=10) de acordo com o tipo de retentor intra-radicular utilizado (pinos de fibra de vidro anatomizados com resina composta e pinos de fibra de vidro sem anatomização) e envelhecimento (com ou sem ciclagem mecânica, em equipamento eletromecânico de ensaios de fadiga, totalizando 1.200.000 ciclos). As amostras foram seccionadas em cortadeira de precisão, obtendo uma fatia de aproximadamente 1,3mm de cada terço a ser analisado (cervical, médio e apical), sendo então submetidas às mensurações de dureza Martens, módulo de elasticidade e ao teste de resistência de união nos diferentes terços da raiz. Após o teste de resistência de união, as amostras foram avaliadas em microscopia eletrônica de varredura. Os dados de resistência de união (MPa) e propriedades mecânicas (GPa) foram submetidos à ANOVA dois fatores para análises repetidas, sendo considerados como fatores de estudo os grupos experimentais e as regiões analisadas. As médias foram comparadas com o teste de Tukey (p = 0.05). Baseado nos resultados obtidos e nas limitações do estudo, a anatomização dos pinos de fibra de vidro com resina composta pouco influenciou nas propriedades mecânicas do cimento resinoso e da dentina adjacente, e não contribuiu para melhoria da resistência de união, independente da ciclagem mecânica realizada. A anatomização com resina composta não seria um procedimento clínico essencial na cimentação de pinos de fibra de vidro à dentina intraradicular...

The aim of this study was to evaluate the mechanical properties (elastic modulus and Martens hardness) of the resin cements and underlying dentin after the bonding of customized fiberglass posts to different thirds of intraroot dentin, as well as to measure the push-out bond strength before and after mechanical cycling. Single root pre-molars were subjected to endodontic treatments, and the samples were divided into four groups (n=10) according to the type of intraroot retainer used (customized and non-customized fiberglass posts) and aging (submitted or or not submitted to mechanical cycling, totaling 1.200.000 cycles). The roots were sectioned in slices of approximately 1.3mm (cervical, middle and apical regions) and submitted to the measurements of Martens hardness, elastic modulus and push-out bond strength test in different intrarradicular regions. After bonding strength test, the specimens were evaluate by scanning electron microscopy to characterize the dentin structure. Data of bond strength (MPa) and mechanical properties (GPa) were subjected to two-factor repeated measures ANOVA, considering the experimental groups and the regions analyzed as the factors of the study. Means were compared by Tukey’s test (p = 0.05). Based on the results and limitations of the study, the customization of fiberglass posts with composite resin had few influence on the mechanical properties of resin cement and underlying dentin, and not contribute for the increase of push-out bond strength, independent of mechanical cycling procedure. The customization with composite resin would not be an essential clinical procedure to lute fiberglass posts to intrarradicular dentin...